2023年10月10日10:28 公表
旭川大成居宅介護支援事業所
受け入れ可能人数
-
受け入れ可能人数/最大受け入れ人数
20/20人 -
最大受け入れ人数20人中、現在の受け入れ可能人数20人です。
(2025年10月15日時点)
サービスの内容に関する自由記述
旭川大成居宅介護支援事業所では、利用者一人ひとりの「生活の物語」に寄り添うことを大切にしています。サービスの提供にあたっては、単に制度に沿ったケアプランを作成するだけでなく、利用者のこれまでの人生や価値観、日々の暮らしの中で大切にしていることを丁寧に汲み取りながら支援を行っています。
初回面談から継続的なモニタリングに至るまで、利用者との信頼関係を築くことを重視し、安心して相談できる関係づくりに努めています。必要に応じてご家族や関係機関とも連携し、支援の方向性を共有しながら、生活の変化に応じた柔軟な対応を心がけています。
また、地域の情報や制度の動向にも常にアンテナを張り、利用者にとって有益な資源や選択肢を提案できるよう努めています。職員同士の情報共有や事例検討も活発に行い、サービスの質向上に向けた取り組みを継続しています。
「その人らしい暮らしを支える」ことを軸に、制度の枠を超えた温かみのあるケアマネジメントを目指しています。
サービスの質の向上に向けた取組
旭川大成居宅介護支援事業所では、サービスの質の向上を日々の実践の中で追求しています。利用者一人ひとりの生活に寄り添う支援を行うため、職員間での情報共有や事例検討を重視し、支援の方針や対応方法について多角的な視点から検討する機会を定期的に設けています。
また、地域とのつながりを活かした取り組みも、サービスの質向上に欠かせない要素と捉えています。地域行事である「はなまるオレンジカフェ」や「寄り合い大成」などに積極的に参加し、地域住民との交流を通じて、地域のニーズや高齢者の生活実態への理解を深めています。こうした活動は、ケアマネジメントにおける視野の広がりや、支援の柔軟性にもつながっています。さらに、併設する旭川大成デイサービスセンターで定期的に開催されている地域運営推進会議にも参加し、地域包括ケアの推進に向けた情報交換や課題共有を行っています。地域の多職種と連携しながら、制度やサービスの枠を超えた支援のあり方を模索し、より実効性のあるケアマネジメントを目指しています。
こうした日々の積み重ねを通じて、利用者にとって安心できる支援体制を築き、サービスの質の向上に努めています。
賃金改善以外で取り組んでいる処遇改善の内容
- 入職促進に向けた取組
-
- 法人や事業所の経営理念やケア方針・人材育成方針、その実現のための施策・仕組みなどの明確化
- 事業者の共同による採用・人事ローテーション・研修のための制度構築
- 他産業からの転職者、主婦層、中高年齢者等、経験者・有資格者等にこだわらない幅広い採用の仕組みの構築(採用の実績でも可)
- 職業体験の受入れや地域行事への参加や主催等による職業魅力度向上の取組の実施
当法人では、「利他の心と信頼の獲得」「利用者の人権擁護と自立支援」「サービスの質の向上と人材育成」などを柱とした経営理念を掲げ、職員が誇りを持って働ける環境づくりに取り組んでいます。特に人材育成においては、現場主義を重視し、各事業所がそれぞれの地域性や利用者のニーズに応じた支援を展開できるよう、柔軟で実践的な体制を整えています。
入職促進に向けては、職員が安心して働ける環境の整備を重要な課題と捉え、業務の標準化や情報共有の仕組みづくり、相談しやすい職場風土の醸成に力を入れています。また、定期的な研修や外部講師による勉強会の開催を通じて、専門性の向上とキャリア形成を支援しています。地域社会への貢献や公益的な取り組みにも力を入れており、職員が地域行事や多職種連携の場に積極的に参加することで、地域とのつながりを実感しながら働ける環境が整っています。こうした活動は、職員のやりがいや定着にもつながっており、入職後の満足度向上にも寄与しています。今後も、将来を見据えた効率的かつ永続的で透明な事業経営を目指し、職員一人ひとりが安心して働き続けられる職場づくりと、人材の確保・育成に取り組んでまいります。介護支援専門員は専門性の高い職種であるため、事業者間での採用や人事ローテーションの制度構築は現時点では行っておりません。しかしながら、研修に関しては、法人内および併設事業所との連携を活かし、積極的に取り組んでいます。
介護支援専門員の資格更新に必要な研修はもちろんのこと、年間研修計画に基づき、制度改正や地域課題、倫理、医療連携など多岐にわたるテーマで研修に参加しています。研修内容が併設の旭川大成デイサービスセンターと重複する場合には、職種を越えた共同研修を実施し、相互理解の促進や連携強化につなげています。また、法人全体としても職員のスキルアップを支援する体制が整っており、主任介護支援専門員研修などの外部研修においては、研修費の事業所負担など、職員の成長を後押しする仕組みを導入しています。今後も、事業所内外の連携を活かしながら、実践的かつ継続的な学びの機会を確保し、サービスの質向上と人材育成の両立を目指してまいります。当事業所では、現在在籍している介護支援専門員3名のうち、管理者は他法人でのケアマネジメント経験を有しており、残り2名は法人内の他事業所からの異動により職種転換を経てケアマネジャーとして勤務しています。具体的には、1名は栄養士から、もう1名は介護員からの職種替えであり、いずれも介護支援専門員資格取得後に当事業所へ異動となりました。
居宅介護支援事業所においては、制度上、介護支援専門員の資格が必須であるため、無資格者や未経験者の採用は現実的に難しい状況ではありますが、法人全体としては、職種転換や資格取得を目指す職員への支援体制を整えており、幅広い人材の活躍を促進しています。特に、主任介護支援専門員の研修においては、研修費を事業所が負担するなど、スキルアップに向けた支援を積極的に行っており、職員の成長を後押しする環境づくりに努めています。今後も、介護支援専門員としての専門性を高めながら、多様なバックグラウンドを持つ職員が活躍できる体制の構築を目指してまいります。当事業所では、利用者の個人情報を取り扱う業務の性質上、職業体験の受け入れは実施しておりません。しかしながら、地域とのつながりを大切にし、職業の魅力や介護支援専門員の役割を広く知っていただくための取り組みとして、地域行事への積極的な参加や会場提供を行っています。
具体的には、大成地区で開催される「ざっくばらんの集い」「寄り合い大成」「はなまるオレンジカフェ」などの地域交流イベントにおいて、会場の提供や職員の参加を通じて、地域住民の方々との連携を深めています。こうした場では、介護や福祉に関する情報交換や相談対応を行うこともあり、地域のニーズを直接くみ取る貴重な機会となっています。これらの活動を通じて、地域住民の方々に対して介護支援専門員の役割や支援の実際を知っていただく機会を提供し、職業への理解と関心の促進につなげています。今後も、地域に根ざした事業所として、地域行事への参加や協力を通じて、介護職の魅力発信と地域福祉の向上に貢献してまいります。 - 資質の向上やキャリアアップに向けた支援
-
- 働きながら介護福祉士取得を目指す者に対する実務者研修受講支援や、より専門性の高い介護技術を取得しようとする者に対するユニットリーダー研修、ファーストステップ研修、喀痰吸引、認知症ケア、サービス提供責任者研修、中堅職員に対するマネジメント研修の受講支援等
当事業所では、職員の専門性向上とキャリア形成を支援するため、研修受講に対する支援制度を整えています。介護支援専門員の更新研修や主任介護支援専門員の取得に関する研修については、受講費を全額事業所負担としており、職員が安心してスキルアップに取り組める環境づくりを推進しています。また、その他の研修についても、出張を伴う場合には研修費および交通費・宿泊費などの出張費を含めた支援を行っており、職員の負担軽減に努めています。これにより、制度改正や地域課題への対応力を高めるとともに、専門性の高い知識や技術の習得を促進しています。
なお、当事業所は居宅介護支援事業所であるため、介護福祉士資格取得を目指す職員や、ユニットリーダー研修、ファーストステップ研修、喀痰吸引、認知症ケア、サービス提供責任者研修などの介護技術に関する研修は対象外となりますが、法人全体としては、介護職員を対象としたこれらの研修支援にも積極的に取り組んでいます。
今後も、職員一人ひとりの成長を支える体制を整え、専門職としての誇りとやりがいを持って働ける職場づくりを目指してまいります。 - 両立支援・多様な働き方の推進
-
- 子育てや家族等の介護等と仕事の両立を目指す者のための休業制度等の充実、事業所内託児施設の整備
- 職員の事情等の状況に応じた勤務シフトや短時間正規職員制度の導入、職員の希望に即した非正規職員から正規職員への転換の制度等の整備
- 有給休暇を取得しやすい雰囲気・意識作りのため、具体的な取得目標(例えば、1週間以上の休暇を年に●回取得、付与日数のうち●%以上を取得)を定めた上で、取得状況を定期的に確認し、身近な上司等からの積極的な声かけを行っている
- 有給休暇の取得促進のため、情報共有や複数担当制等により、業務の属人化の解消、業務配分の偏りの解消を行っている
当事業所では、子育てや家族の介護などと仕事の両立を目指す職員が安心して働ける環境づくりを重視しており、育児休業・介護休業等に関する制度は就業規則に基づき整備されています。現在のところ、対象となる職員が在籍していないため、休業制度の利用実績はありませんが、制度としてはいつでも活用できる体制を整えています。
法人全体として職員のライフステージに応じた働き方への理解を深め、必要に応じて勤務形態の調整や相談対応を行うなど、柔軟な支援に努めています。今後も、職員が安心して長く働き続けられる職場環境の整備を進め、子育てや介護との両立を支える制度の活用促進と、実態に即した支援体制の充実を図ってまいります。当事業所では現在、介護支援専門員3名による正職員体制で運営しており、非正規職員から正職員への登用実績はありません。ただし、法人全体としては、非正規職員から正規職員への転換を積極的に行っており、希望や適性に応じた雇用形態の見直しを支援する体制が整っています。
また、職員の家庭状況や体調、ライフステージに応じた勤務シフトの調整については、個別の事情に配慮しながら柔軟に対応しており、働きやすい職場環境の維持に努めています。小規模な事業所ならではの機動力を活かし、職員一人ひとりが安心して業務に取り組めるよう、日常的なコミュニケーションを大切にしています。今後も、職員の多様な働き方を尊重しながら、継続的な就労支援と職場環境の整備に取り組んでまいります。当事業所では、有給休暇の取得促進に向けて、職員が気兼ねなく休暇を取得できる雰囲気づくりと、取得状況の把握・声かけを通じた意識づけに取り組んでいます。事務局にて職員の有休取得状況を随時確認しており、取得が少ない職員に対しては、管理者や事務局から積極的に声かけを行い、取得を促しています。業務の状況や職員の希望に応じて柔軟に調整を行い、連続休暇の取得も可能な体制を整えています。職員同士の協力体制のもと、業務に支障が出ないよう配慮しながら、休暇取得のしやすい環境づくりに努めています。
当事業所では、介護支援専門員全員が同様の業務を担っており、業務配分に偏りが生じないよう日常的に調整を行っています。居宅介護支援という職種の特性上、各利用者の担当を複数の職員で共有することは難しい面もありますが、誰がどの利用者を担当しているかについては、職員間で情報を共有しており、属人化の防止に努めています。担当職員が不在の際には、他の職員が利用者やご家族からの連絡に対応できるよう体制を整えており、必要に応じて情報の引き継ぎや記録の確認を行うことで、支援の継続性を確保しています。こうした取り組みにより、業務の属人化を防ぎながら、職員が安心して有給休暇を取得できる環境づくりを進めています。
- 腰痛を含む心身の健康管理
-
- 短時間勤務労働者等も受診可能な健康診断・ストレスチェックや、従業員のための休憩室の設置等健康管理対策の実施
- 事故・トラブルへの対応マニュアル等の作成等の体制の整備
当事業所では、職員の健康管理を重要な取り組みのひとつと捉え、定期的な健康診断やインフルエンザ予防接種を事業所負担にて実施しています。職種上、直接的な介護業務は行っていないため、腰椎検査などの身体的負担に関する検査は対象外としていますが、職員が安心して働ける環境づくりの一環として、必要な健康管理対策を講じています。また、休憩環境の整備として、昼食時には多目的室を開放し、職員が自由に利用できる休憩スペースとして活用しています。業務の合間にリフレッシュできる場を確保することで、心身の健康維持と職場の快適性向上に努めています。
今後も、職員の健康と働きやすさを支える取り組みを継続し、安心して長く勤務できる職場環境の整備に取り組んでまいります。当事業所では、併設する旭川大成デイサービスセンターと事故・トラブル対応に関するマニュアルを共有しており、万が一の事態にも迅速かつ適切に対応できる体制を整えています。マニュアルには、事故発生時の初期対応、関係機関への連絡手順、記録の取り扱い、再発防止策の検討などが含まれており、職員が共通の認識を持って対応できるようにしています。また、定期的な職員間の情報共有や事例検討を通じて、マニュアルの内容を実践的に理解し、必要に応じて見直しを行うことで、対応力の向上と体制の継続的な強化に努めています。併設事業所との連携により、職種を越えた視点での対応が可能となっており、安心・安全なサービス提供の基盤となっています。
- 生産性向上(業務改善及び働く環境改善)のための取組
-
- 厚生労働省が示している「生産性向上ガイドライン」に基づき、業務改善活動の体制構築(委員会やプロジェクトチームの立ち上げ、外部の研修会の活用等)を行っている
- 現場の課題の見える化(課題の抽出、課題の構造化、業務時間調査の実施等)を実施している
- 5S活動(業務管理の手法の1つ。整理・整頓・清掃・清潔・躾の頭文字をとったもの)等の実践による職場環境の整備を行っている
- 業務手順書の作成や、記録・報告様式の工夫等による情報共有や作業負担の軽減を行っている
- 介護ソフト(記録、情報共有、請求業務転記が不要なもの。)、情報端末(タブレット端末、スマートフォン端末等)の導入
- 各種委員会の共同設置、各種指針・計画の共同策定、物品の共同購入等の事務処理部門の集約、共同で行うICTインフラの整備、人事管理システムや福利厚生システム等の共通化等、協働化を通じた職場環境の改善に向けた取組の実施
当事業所では、業務の効率化とサービスの質の向上を目的として、介護業務支援ソフト「ほのぼのNEXT」を導入しています。ケアプラン作成、記録業務、給付管理、請求業務などの事務作業を効率化し、職員の業務負担軽減と情報の一元管理を実現しています。今後もICTの活用を通じて、業務改善と生産性向上に取り組んでまいります。
当事業所では、業務の効率化とサービスの質の向上を目的として、現場の課題の見える化に取り組んでいます。具体的には、ケアマネジャーのからの意見やヒアリングをもとに課題を抽出し、業務フローの中でどこに負担が集中しているかを構造的に分析しています。
当事業所では、職場環境の整備と業務効率の向上を目的として、5S活動(整理・整頓・清掃・清潔・躾)に取り組んでいます。具体的には、書類や備品の配置を見直し、必要なものをすぐに取り出せるように整理・整頓を徹底しています。また、定期的な清掃を実施し、清潔な環境を維持することで、職員の衛生意識向上にもつなげています。職員間でのルールやマナーの共有を通じて、快適で安全な職場づくりに努めています。
毎朝、職員間での口頭による情報共有や、既存様式の活用を通じて業務の円滑化に努めています。当事業所では、報告様式の内容自体は法令遵守の観点から大きく変更しておりませんが、職員の作業負担軽減と情報共有の円滑化を目的として、様式の記入方法や運用面での工夫を行っています。具体的には、介護ソフト「ほのぼのNEXT」の活用により、記録や様式の一元管理を行い、業務効率化を図っています。今後も、可能な範囲での様式運用の改善に取り組んでまいります。
当事業所では、介護業務支援ソフト「ほのぼのNEXT」を導入し、記録業務、情報共有、請求業務の効率化を図っています。ケアプラン作成やモニタリング記録、給付管理などの情報が一元管理されており、各業務間での転記作業が不要となっています。これにより、職員の事務負担軽減と記録の正確性向上が実現しています。
当事業所では、併設する地域密着型通所介護事業所と連携し、職場環境の改善に向けた協働的な取り組みを行っています。感染対策や業務改善などの各種委員会は両事業所で共同設置しており、指針やBCP(業務継続計画)なども協議のうえ共同で策定しています。物品の購入に関しても、事務用品や衛生資材などを共同で調達することで、コストの削減と在庫管理の効率化を図っています。
また、居宅介護支援事業所と地域密着型通所介護事業所は同一拠点内で運営しており、請求業務や書類管理などの事務処理は一体的に行うことで業務の集約を実現しています。ICTインフラについては、介護業務支援ソフトを本部サーバーで一括管理しており、両事業所間での情報共有が可能な体制を整えています。
さらに、人事管理は法人本部で一元的に行われており、福利厚生制度についても地域密着型通所介護事業所と共通の内容で運用されています。これらの協働的な取り組みにより、業務の効率化と職員間の連携強化、働きやすい職場環境の整備を推進しています。 - やりがい・働きがいの醸成
-
- 地域包括ケアの一員としてのモチベーション向上に資する、地域の児童・生徒や住民との交流の実施
当事業所では、地域包括ケアの一員としての意識を高めることを目的に、地域住民との交流を積極的に行っています。定期的に開催される「はなまるオレンジカフェ」や「寄り合い大成」などの地域行事に参加し、住民の方々との対話や情報交換を通じて、地域のニーズや生活の実情を把握する機会を設けています。こうした交流を通じて、職員の地域貢献意識やモチベーションの向上にもつながっており、地域に根ざした支援のあり方を考えるきっかけとなっています。今後も、地域とのつながりを大切にしながら、包括的な支援体制の一翼を担えるよう努めてまいります。
併設されているサービス
当事業所は、同一建物内に併設されている旭川大成デイサービスセンターおよび旭川点字図書館と連携しながら、利用者様への支援を行っています。事業所間で担当者同士が密に情報を共有することで、利用者様のニーズに沿った迅速かつ質の高いサービス提供が可能となっており、日常的な連携体制が整っています。
特に旭川点字図書館との連携により、視覚障がいのある利用者様への支援において、専門的な知見や情報提供を活かした対応が可能となっており、よりきめ細やかなケアマネジメントを実現しています。また、地域運営推進会議や「はなまるオレンジカフェ」「寄り合い大成」などの地域行事にも共同で参加・協力しており、地域とのつながりを活かした支援の展開にも取り組んでいます。併設事業所との連携を通じて、制度の枠にとらわれない柔軟な支援や、地域包括ケアの実現に向けた実践を進めています。
保険外の利用料等に関する自由記述
-
従業員の情報
-
従業員の男女比
-
従業員の年齢構成
従業員の特色に関する自由記述
旭川大成居宅介護支援事業所は、介護保険制度に基づき、要介護認定を受けた方が安心して在宅サービスを利用できるよう支援を行っている事業所です。利用者の心身の状態や生活環境、ご本人とご家族の希望を丁寧に伺いながら、介護支援専門員が居宅サービス計画を作成し、医療や介護、福祉などの関係機関と連携して支援を進めています。
当事業所には、主任介護支援専門員の資格を持つ経験豊かな職員が3名在籍しており、そのうち2名は、同一法人内の養護盲人老人ホームから異動してきた職員です。これまでの業務経験を通じて、視覚に障がいのある方への支援に関する知識と実践的なノウハウを有しており、視覚障がいのある利用者に対しても、安心してご相談いただける体制を整えています。また、同じ法人が運営する旭川点字図書館との連携もあり、視覚障がい者支援に関する情報や資源の活用が可能です。併設する旭川大成デイサービスセンターとの連携も密に行っており、必要に応じて利用者の紹介や情報共有を通じた支援の継続性を図っています。職員同士の連携も良好で、日々の情報共有や事例検討を通じて、チーム全体としての支援力を高めています。地域に根ざした事業所として、住み慣れた地域で安心して暮らし続けられるよう、専門的かつ中立的な立場から誠実な支援を提供しています。
利用者の情報
-
利用者の男女比
-
利用者の年齢構成
利用者の特色に関する自由記述
当事業所の利用対象者は旭川市内にお住まいの方に限られており、事業所が市の中央部に位置していることから、旭川市内全域から幅広い地域の利用者を担当しています。特に中央地区を中心に、神居、忠和、台場、神楽岡、東光、豊岡、永山、東鷹栖、春光など、さまざまな地域からのご相談を受けており、それぞれの地域性や生活環境に配慮した支援を行っています。利用者の多くは、長年地域に根ざした生活を送ってこられた方々であり、住み慣れた環境での生活継続を強く希望される傾向があります。ご本人の生活歴や価値観を尊重した支援を心がけており、家族との関係性や地域とのつながりを大切にされている方が多いことも、利用者の特色のひとつです。
また、同一法人内には旭川点字図書館や養護盲人老人ホームがあり、視覚に障がいのある利用者のご相談にも対応しています。視覚障がいに関する支援経験を持つ職員が在籍しており、環境整備に関する助言や配慮を含め、安心して在宅生活を継続できるよう支援体制を整えています。
介護度や生活環境は多様ですが、いずれの利用者も「自分らしい暮らし」を大切にされており、その思いに寄り添ったケアマネジメントを行うことを重視しています。
事業所の雇用管理に関する情報
勤務時間
当事業所(居宅介護支援事業所)の勤務時間は、午前8時30分から午後5時30分までとなっており、1日8時間の勤務体制を基本としています。職員が安心して働き続けられるよう、本人の希望や家庭の状況などを考慮しながら、業務の割り振りや休暇取得などに柔軟に対応できる体制を整えています。
賃金体系
当事業所では、職員が安心して働き続けられるよう、安定した賃金体系を整えています。基本給のほか、資格手当、通勤手当、扶養手当、住宅手当などを支給しており、職員の生活や業務環境に配慮した制度を導入しています。賞与は年2回(6月・12月)支給しており、寒冷地手当については毎年10月に支給しています。
また、退職金制度としては、北海道民間共済会および福祉医療機構の両制度に加入しており、退職時にはそれぞれから退職金が支給される仕組みとなっています。これらの制度を通じて、長期的な雇用の安定と職員の将来への備えを支援しています。
休暇制度の内容および取得状況
当事業所では、職員のワークライフバランスを尊重し、休暇制度の整備と取得促進に取り組んでいます。年次有給休暇については、法令に基づき付与しており、計画的な取得を促進することで、心身のリフレッシュや健康管理に役立てています。また、慶弔時の特別有給休暇や、育児・介護休業制度についても、対象となる職員には法令に則って適切に対応しており、安心して休暇を取得できる環境を整えています。
さらに、ライフイベントや急な家庭の事情が生じた場合にも、個別の状況に応じて柔軟に対応できるよう配慮しており、職員が無理なく働き続けられるよう支援しています。今後も、職員一人ひとりが安心して働ける職場環境の維持・向上に努めてまいります。
福利厚生の状況
当事業所では、職員が安心して働ける環境づくりの一環として、福利厚生制度の充実に努めています。社会保険(健康保険・厚生年金・雇用保険・労災保険)を完備しており、法令に基づいた適切な対応を行っています。定期健康診断を実施することで、職員の健康状態の把握と早期の健康管理支援に取り組んでいます。
また、インフルエンザ予防接種については、毎年全職員を対象に実施しており、感染症予防と健康維持の徹底を図っています。さらに、慶弔時の見舞金制度も整備しており、結婚・出産・弔事などの際には、法人として職員やそのご家族を支援する体制を整えています。これらの取り組みにより、職員が安心して長く働き続けられる職場環境の維持に努めています。
離職率
当事業所では、職員が安心して長く働き続けられる職場環境の整備に努めており、その結果として、令和元年度以降、職員の離職は発生しておりません。日々の業務においては、職員同士の連携やコミュニケーションを大切にし、働きやすい雰囲気づくりを心がけています。また、業務負担の平準化や休暇取得の促進、ライフスタイルに応じた柔軟な配慮などを通じて、職員の定着とモチベーションの維持に取り組んでいます。今後も、職員一人ひとりが安心して働ける環境づくりを継続し、離職の防止と人材の安定的な確保に努めてまいります。
その他
当事業所では、職員一人ひとりが安心して長く働き続けられるよう、働きやすい職場環境の整備に力を入れています。日々の業務では、チーム内での円滑なコミュニケーションを大切にし、相談しやすい風通しの良い雰囲気づくりを心がけています。また、ライフステージに応じた柔軟な働き方への配慮や、休暇取得のしやすい体制づくりにも取り組んでおり、家庭と仕事の両立を支援しています。
さらに、法人全体での研修制度や情報共有の機会も充実しており、職員のスキルアップや専門性の向上を後押しする体制が整っています。こうした取り組みを通じて、職員の定着率も高く、安定した人材体制のもとで質の高いサービス提供を実現しています。今後も、地域に根ざした事業所として、職員とともに成長し続けられる職場づくりを目指してまいります。